Tía, ¿te casarás con el Príncipe Heredero?
Nos casaremos, tarde o temprano. Si es antes, bien.
Me sorprende esta repentina pasión entre Ye Hua y tú.
Si quieres desposarlo, hazlo. No osaré decir nada.
La boda entre Qing Qiu y Cielo es importante.
No podemos disponer solos.
Lo mencionó la madre de Ye Hua. Por eso vine a decirles.
La Consorte Le Xu.
- Pero... - Segundo Hermano.
El matrimonio ya se ha decidido.
Esto es solo la boda, ¿qué te preocupa tanto?
¿Qué hay de Mo Yuan?
¿El Maestro?
Un maestro es un padre de por vida. Debo decirle.
Pero Señor Celestial y Padre ya arreglaron esto.
El Maestro no estará en contra. Y tal vez...
...él no sabe que soy mujer.
Eres tan ingenua.
¿Crees que Mo Yuan no ve a través de la magia de Zhe Yan? Son hermanos.
Siempre te creí enamorada de Mo Yuan.
Segundo Hermano, no bromees con eso.
El Maestro salvó mi vida al pasar el juicio.
Y me enseñó mucho.
Es como un padre para mí.
Si tuviera que morir por él,
lo haría.
Pero a quien amo es a Ye Hua. Es la verdad.
Bien, ya que sabes lo que quieres,
no te detendré.
Pero el matrimonio se decidió hace mucho, ¿por qué tanto apuro ahora?
Porque Ye Hua fue a Yingzhou por mí
y agotó su esencia para hacer la medicina que salvó a mi Maestro.
Ya no le queda mucha esencia.
Me preocupa que si hereda el trono ahora,
no sobreviva a los 81 fuegos y nueve rayos sagrados.
¿Qué tiene que ver la boda con que él herede el trono?
Es tradición celestial que Señor y Emperatriz pasen el juicio juntos.
Si nos casamos, podré pasarlo con él.
Eres tan considerada con él sin estar casada aún.
Típica persona de Qing Qiu. Eres leal.
Tan leal.
Está bien. Redactaré una carta mañana
para nuestros padres.
Gracias. Entonces, ya me voy.
Está bien.
¿Adónde vas?
Es tu Guarida de Zorro.
A-Li es tan chico.
Ye Hua está ocupado trabajando, debo ir a cuidarlo.
¿Y tus hermanos? ¿Nos dejas?
No le hagas caso. Ve.
Está bien. Segundo Hermano.
Es tan buena madrastra.
Lástima que haya una concubina en el palacio de Ye Hua.
Él y Pequeño Cinco no podrán ser una pareja normal con ella allí.
Por cierto, algo más.
¿Qué pasa?
Como me casaré en el Cielo, tendré que ceder mi rango de aquí.
No puedo ser Emperatriz Celestial y Reina a la vez.
Cierto. Pero
somos los únicos cinco hijos.
No podemos tener dos cargos a la vez tampoco.
Quiero decir que...
De nosotros cinco, solo tú tienes una hija. Fengjiu.
¿Por qué no le paso el cargo?
¿A mí?
Bien. Buena idea.
Pero Segundo Hermano es Rey de Qing Qiu.
Si Fengjiu heredara tu reinado,
¿no se confundirían?
Vete ya. Hablaré con nuestros padres y Hermano Mayor sobre esto.
Está bien. Me voy.
Tía, ¿en qué puedo ayudarte?
¿Tu padre te pegó?
No muy fuerte.
¿Qué pasa?
No sé los detalles.
Pero la amante de Tercer Príncipe
me pidió que te dijera que vayas al Cielo a verla.
¿Cheng Yu?
La misma.
Cheng Yu siempre fue cuidadosa.
Si no se tratara de algo importante,
no te pediría esto.
No sé los detalles.
Pero parecía
ser algo serio.
Bueno. Volveré al Cielo a cenar con el niño.
Si necesitas escabullirte, dile a Cuarto Hermano.
Adiós, Tía.
Has sonreído todo el día. ¿Alguna ocasión feliz?
Sí. Dos buenas noticias.
La primera,
nuestra Fengjiu será Reina de Qing Qiu.
¿No es el título de Pequeño Cinco?
Esa es la segunda.
Pequeño Cinco se va a casar.
Esta vez, se enamoró.
Pidió a mi Hermano informarle a Padres.
Hasta hay fecha.
El dos de septiembre.
Mo Yuan...
¿Por qué no dices nada?
¿No te sorprende?
Hasta Segundo Hermano se asombró.
¿Por qué debería sorprenderme?
Cierto.
El padre de Ye Hua empezó la lista de regalos.
Yo también tengo
mucho trabajo que hacer.
Su Jin.
Como eres la consorte de palacio,
y única concubina,
debes ayudar a preparar.
Di a las doncellas qué deben hacer.
Hace mucho tiempo que no tenemos un evento feliz.
Descuide, Su Alteza.
Arreglaré todo a la perfección.
Para que Alta Diosa Bai Qian se case orgullosamente.
¿Cuándo es la fecha de boda?
Aún no se fijó.
¿No?
Ye Hua hundió Yingzhou.
Mató a las bestias del Padre de Dioses.
Su castigo es pasar una prueba en el mundo mortal.
Serán dos meses y luego volverá.
Luego fijaremos fecha.
Entiendo.
Alta Diosa.
¿Está el Príncipe?
Él no sabía cuándo volvería usted, por eso me envió
a guiarla hasta él cuando usted llegara.
Cuanto misterio.
Por favor.
¿Qué puedo hacer por usted?
Nada.
He estado ya en el estanque de lotos.
¿Por qué hoy hay tanta niebla?
Lo arregló el Príncipe. Diosa, por favor.
Saludos, Tía.
Qianqian.
Ven.
Qianqian.
Son los dioses de Nueve Cielos.
Saludos a todos.
¿Por qué me recibes con formalidad?
Serás Princesa Heredera. Debe ser así.
No creí que pudieras ser...
¿Qué?
...tan simpático.
¿Solo simpático?
Saludos, Padre y Madre.
- Ven. - Qué tierno.
¿Por qué viniste en secreto otra vez?
Creí que no te vería por un tiempo.
Fui a Qing Qiu a ver a tus tíos
y pedirles que hagan arreglos para poder desposar
a tu padre lo antes posible.
¿En serio? Genial.
Ye Hua, hoy fui a Qing Qiu y vi a mis hermanos.
Segundo Hermano hablará con mis padres.
Si todo va bien, podremos casarnos el dos de septiembre.
Qianqian, no podrá ser en esa fecha.
¿Por qué?
Debo ir al mundo mortal a una prueba.
¿Por qué debes hacer eso?
Tiene que ver con las cuatro bestias de Yingzhou.
Destruir la Hierba Divina Fungosa fue un logro,
pero matar a las bestias fue pecado.
Tenían esencia del Padre de Dioses.
Logro y pecado se anulan, pero el pecado es mayor.
Debo recibir castigo en el mundo mortal.
Por las cuatro bestias.
Cuando hirieron a mi Padre, las desprecié.
Parece que son la pesadilla de mi vida.
¿Por cuánto tiempo te irás?
Es un juicio de 60 años de mundo mortal.
O sea, dos meses lejos de ti.
Dos meses.
Irás a comienzos de agosto.
Si son dos meses, pasemos la fecha de boda a octubre.
En octubre es el veranillo. También es buena época.
Aunque serán solo dos meses para mí,
será toda una vida para ti.
¿Leíste tu Libro del Destino?
¿Si Ming te escribió múltiples aventuras amorosas?
Si Ming no me escribió esto.
Señor Celestial pidió dejar en blanco las páginas.
Yo decido con qué llenarlas.
¿Páginas en blanco?
Entonces,
¿nadie sabe qué pasarás?
Así es.
Tengo algo que decir.
Dime.
Aunque allí en el mundo mortal no recordarás que eres Príncipe,
ni que tienes una futura esposa que te espera en Palacio Xiwu,
no podrás casarte allí.
Solo eso me preocupa.
No te quiero con otras mujeres en el mundo mortal.
Sabes, soy intensa para amar e intensa para odiar.
No tolero la traición.
Si atraigo a otras mujeres,
¿qué harás?
Si fuera así,
te llevaría a Qing Qiu y te encerraría en la Guarida.
Y solo podrías verme a mí.
Me verías al comer, al leer libros,
y al dibujar.
En ese caso,
quiero que me lleves ahora.
Entonces,
trato hecho.
Cuando vuelvas del juicio, ve a buscarme a Qing Qiu.
No tendremos que pasar esas costumbres nupciales.
Serán normas de Qing Qiu.
Y te encerraré.
De acuerdo. Qianqian,
vamos a dormir.
¿Irás al Cielo?
Sí. Cuando estuve allí,
Cheng Yu me cuidó bien.
Esta vez, pidió a Tía que me pasara un mensaje.
Debe ser importante.
No puedo fallarle en un momento crítico.
Tienes razón. Ella te cuidó.
Ahora que quiere verte, no debes negarte.
Pero...
...tu padre te prohíbe salir.
Pero podrías llevarme en secreto.
Si me llevas tú, evadiré la barrera mágica que me puso Padre.
Puedo llevarte, pero debes recordar
que no ocultarás esto.
Luego de escaparte, tu padre irá por ti.
Y piénsalo.
Si te esfuerzas en escapar, es obvio que irás al Cielo.
Tu padre no necesitará buscarte.
Irá directamente a ver a Dijun.
No voy para ver a Dijun.
Está bien. Lidiaré con esto cuando Padre se entere.
¿Me ayudarás, Cuarto Tío?
- Cuarto Tío. - Está bien.
Pequeña niña.
Te ayudaré.
Gracias, Tío.
¿Adónde va? ¿No se quedará a comer?
Iré a Mar Occidental a ver cómo está Die Yong.
Y cómo está el espíritu de Mo Yuan.
Pequeño Cinco estuvo cuidando a su prometido.
No tiene energía para ir.
Diré a Joven Alteza que no le cocine.
Fengjiu está durmiendo. Deja.
No ha estado de buen humor.
Deja que duerma y despiértala para comer.
Está bien.
Cuarto Tío hoy está tan considerado.
¿No podías lanzarme más suavemente? Me lastimaste.
Tonterías. Si no te apuras, te descubrirá tu padre.
Ya me voy. Gracias, Tío.
Ya que di una excusa para irme,
será un problema volver.
Todo es culpa de ella.
Ni siquiera almorcé.
Iré a ver a Zhe Yan.
¿Por qué han venido?
Tu hermano 17 estuvo cuidando al Príncipe Heredero.
No tenía tiempo para venir, por eso vinimos Zhenzhen y yo.
¿Cómo está tu hermano?
Anoche se indispuso de golpe.
No durmió en toda la noche. Creí que había recaído.
Pero hoy, dijo sentirse bien.
Se sintió como liberado. Y comió mucho.
¿En serio?
Sí.
Pues habrá...
...buenas noticias.
¿Qué quiere decir?
Tu Maestro volverá.
¿En serio?
Fui grosero.
Descuida.
Llévame hasta tu hermano.
Por favor.
Es lo esperado.
El espíritu de tu Maestro ya no está acá.
Creo que su alma volvió a su cuerpo.
¿Y qué hago?
No te asustes.
Ve a Kunlun y reúne a tus hermanos.
Prepárense a recibir a Mo Yuan.
Zhenzhen y yo volveremos a Cueva Yanhua en Qing Qiu
a ver si el espíritu del Maestro Mo Yuan realmente regresó.
Sí. Ya salgo hacia Kunlun.
No parece discípulo superior de Kunlun, sino más bien
un niño impulsivo.
No solo él. Hasta yo estoy tan feliz que no sé qué hacer.
Vamos, volvamos a Qing Qiu.
Adelante.
Iré al mundo mortal tras ver a Celestial.
¿No puedo verte partir?
Son solo dos meses.
Si se supiera que la Alta Diosa me despidió así,
se reirían de ti.
Las reglas acá son un fastidio.
Por cierto, hay algo para ti.
Lleva esto.
¿El Alma de Jade?
Li Jing se la dio Mi Gu. ¿Sabías?
Será porque los salvé a él y su hermana en Yingzhou.
Como los salvaste, está bien que la tengas.
¿No preguntas por qué la acepto fácilmente?
Temes que Li Jing la use para encontrarme.
Ya me voy.
Está bien.
Segundo Hermano. ¡Segundo Hermano!
Las campanas tañen otra vez.
Es el Maestro. ¡El Maestro!
El Maestro ha vuelto.
Maravilloso. Maestro ha vuelto.
Maestro.
Maestro, lo esperamos tanto.
Es Kunlun.
Dijun,
¿reconoces esas campanadas?
Es lo que piensas.
Vienen de Montaña Kunlun.
Mo Yuan
ha vuelto.
Pequeño Cinco.
Tu deseo se cumplirá hoy.
Cuarto Hermano,
¿oíste las campanas?
No solo eso.
Venimos de Mar Occidental.
Die Yong estuvo inquieto anoche.
Usé magia cazadora de almas.
Descubrí que Mo Yuan ya no está en Die Yong.
Volvimos a Cueva Yanhua a ver.
Mo Yuan ha dormido tanto.
Consideró que hoy es buena fecha.
Maestro.
¿Está por despertar?
Príncipe Heredero, según las reglas,
antes de ir al mundo mortal,
debe beber poción de amnesia de Río del Olvido.
Entonces, trato hecho.
Luego del juicio, ve a buscarme a Qing Qiu.
No habrá que pasar esas costumbres nupciales.
Serán normas de Qing Qiu.
Te encerraré en la Guarida.
Qianqian.
Espera que vuelva.
¿Qué haces?
Quiero convertirme en hombre.
Para el Maestro yo era hombre, Si Yin.
Quizá no me reconozca ahora.
Con su esencia, él ya sabe que eres mujer.
No te desenmascaró por consideración a tus padres.
¿De veras crees que lo engañarías por 20 000 años?
Cuarto Hermano me dijo lo mismo.
Pero el Maestro está acostumbrado a verme como Si Yin.
No te engañes. Ve.
No temas. Ve a ver a tu Maestro.
Por 70 000 años,
entre cuatro mares y ocho bosques,
vi el lago de Qing Qiu 779 veces.
Setenta mil años
es la mitad de mi vida.
Usé media vida para hacer una cosa.
Esperar que Maestro
despertara.
Desde ahora, serás discípulo Diecisiete de Mo Yuan
en Kunlun, Si Yin.
Maestro, no se vaya.
¡Maestro, yo debo sufrir el juicio! ¡Maestro!
Maestro.
¡Maestro!
Diecisiete.
Déjame verte.
A ver si has crecido.
Maestro.
Eres mi pequeña 17.
Maestro.
Finalmente ha vuelto.
Sí,
he vuelto.
Mi pequeña 17 luce encantadora también así.
Maestro.
Usted no ha cambiado.
¿En serio?
Mo Yuan, tras 70 000 años, finalmente has despertado.
Setenta mil.
Sí.
No es mucho ni poco.
Pequeño Cinco lo ocultó en Qing Qiu todo el tiempo.
Para proteger su cuerpo y esperar su regreso.
Hace mucho frío aquí, salgamos.
Debiste sufrir mucho en estos años.
Cuando mi espíritu se despedazó,
me llevó mucho tiempo
rearmarlo.
Mo Yuan.
Finalmente despertaste.
¿Crees que Campana Donghuang puede seguir reteniéndome
sin tu espíritu?
Dame tiempo.
Nos volveremos a ver
muy pronto.
Maestro.
Zhe Yan.
En los 70 000 años que dormí,
¿apareció alguien idéntico a mí?
Sí.
Tu discípula es muy unida a él.
¿Lo conoces?
¿Qué?
Solo te da miedo cuando se trata de Mo Yuan.
No seas tímida.
La persona de la que habla
podría ser mi prometido.
Príncipe Heredero del Cielo.
Prometido...
¿Cómo se llama?
¿Cuándo nació?
Se llama Ye Hua.
Nació hace 70 000 años.
Cuando lo saqué a usted de Kunlun.
Pequeña 17,
sedujiste a mi hermano.
No sabía que tenías un hermano.
Puedes sorprenderte.
Yo mismo
me enteré al morir Padre de Dioses.
¿Loto dorado? Padre de Dioses...
Yo
te contaré algo del pasado.
Ese año,
se destruyeron los Cuatro Pilares del Cielo.
Tu madre embarazada logró reparar esos Cuatro Pilares,
pero casi sufre un aborto.
Se suponía que tendría gemelos.
Pero solo el mayor sobrevivió.
No el menor.
El mayor
eres tú.
¿Tengo un hermano?
Yo...
...sentí culpa hacia tu hermano.
Por eso consumí mitad de mi magia para hacer
un feto inmortal,
y con él hice
un loto dorado.
Ahora que pronto entraré al reino de la nada,
te entrego el feto inmortal de tu hermano.
Guárdalo en el estanque de lotos de Kunlun.
Y espero que algún día,
él pueda nacer.
Estás unido a él con mi sangre.
Espero
que puedas despertarlo.
Y protegerlo.
Mo Yuan.
Este es...
...mi único deseo.
Sí.
Al sacrificar mi espíritu por Campana Donghuang,
él despertó.
Solo supe
que tras morir Padre de Dioses,
te dedicaste a cuidar ese loto dorado.
Pero nunca sospeché esto.
Con razón
al perder tú tu alma, el loto se marchitó.
Poco después,
Consorte Le Xu del Cielo dio a luz a Ye Hua.
Con razón, cuando él nació,
volaron allí 72 pájaros multicolores durante 81 días.
Y hubo niebla por tres años.
Así que es hermano de Mo Yuan.
Tiene sentido. Solo el gemelo de Mo Yuan
y Padre de Dioses tendrían el honor de tal bendición.
Los registros Celestiales dicen
que Padre de Dioses tuvo un solo hijo: Mo Yuan.
Parece que los registros no son tan fiables.
Creerlos no es mejor que creer una obra de Si Ming.
Todos dicen que Ye Hua es igual al Maestro.
Yo misma casi lo confundí al conocerlo.
Pero nadie podía haber sabido que ambos tenían
este tipo de relación.
Diecisiete.
Quiero ver a mi hermano.
¿Él está bien?
Maestro.
Acaba de despertar.
Tiene que meditar por un tiempo
para volver a su estado.
Ye Hua ahora está en el mundo mortal.
Ni yo lo hallaría.
¿Por qué no lo traigo aquí
cuando usted se haya restablecido?
Está bien.
Me recluiré en Kunlun, aguardaré que vuelva.
¿Los discípulos?
Hace 70 000 años,
cuando usted falleció,
los hermanos discípulos nos buscaron por milenios.
Luego volvieron a sus familias
a hacer su vida allí.
Ahora Kunlun ya no es como antes.
Y...
No quiero que vea en qué se convirtió.
Está bien.
Volvamos a Kunlun ya mismo.
Obedezco.
¿Qué dijiste?
¿Dijun verá su calamidad destinada?
Fengjiu, piénsalo así.
Ningún dios del Cielo,
sin importar su capacidad, ni su rango,
puede evitar su calamidad.
Al final, todos vuelven a la nada.
Dijun ha vivido mucho tiempo.
Él debería...
Tener su calamidad.
No lo creo.
Le preguntaré.
¡Dijun!
Dijun, ¿dónde estás?
¡Dijun!
Dijun.
¿Por qué lloras?
Si tú vives, yo vivo.
Si tú mueres, no viviré sola.
Fengjiu.
No seas así.
No.
Eres la Princesa de Qing Qiu. Vienes al Cielo a abrazarme sin razón.
¿No te abochorna?
Estuvimos casados por años. No hay qué temer.
Eso fue por el juicio. No es lo mismo.
¿Todavía te molesta
lo que pasó entre Yuan Zhen y yo?
Si Ming me ordenó hacer eso.
Yuan Zhen y yo no tuvimos ninguna aventura.
Lo sé.
No te dejaré antes que vayas a tu calamidad destinada.
¿Quién te dijo eso?
¿No lo harás?
Subtítulos: Viviana Cilurzo